Elfriede Jelinek: Dílo

Česká premiéra

19.02.2017 20:00, Praha 7, Studio Hrdinů z.s., Dukelských hrdinů 530/47

Pouze česky

V rakouském Kaprunu nezemřelo jen 155 lidí, kteří v roce 2000 uhořeli na lanovce (a jak nám to autorka popisuje ve svém díle In den Alpen / V Alpách). V Kaprunu též stojí – jak již titul této další hry o Alpách napovídá – jedna z největších akumulačních vodních elektráren na světě. Sama Jelineková o stavbě říká, „jde o mimořádnou výzvu přírody technice. Se stavbou se začalo již ve dvacátých letech, za dob nacismu se intenzivně pokračovalo, nejprve za pomoci dobrovolníků, poté již šlo o totálně nasazené a o válečné zajatce. Stavba si oficiálně vyžádala 160 obětí. To jsou ale poválečné údaje, kdy na stavbě pracovali i bývalí nacisté, kteří by jinde nenašli práci, celkový počet obětí tak bude mnohem vyšší. Kaprun za sebou táhne dlouhý krysí ocas národního mýtu, který je ale doslova postaven na kostrách a vyčerpání mrtvých…, kteří tak byli obětováni přírodě, mnozí zemřeli mj. v lavinách. Zemřeli přímo či nepřímo kvůli přírodě, zatímco později lyžaři v lanovce kvůli technice v přírodě.“

Překlad: Jitka Jílková
Režie: Miroslav Bambušek 
Hrají: Jakub Gottwald, Robert Mikluš, Dora Bouzková, Magdalena Sidonová, Milan Stehlík, Tereza Hofová 
Kostýmy: Zuzana Krejzková
Hudba: Tomáš Vtípil
Dramaturgie: Jan Horák

Inscenace vznikla v koprodukci s O.S. Mezery.

Hra byla prvně uvedena ve vídeňském Burgtheatru v dubnu 2003.

Česká premiéra v únoru 2017.

Více informací a vstupenky: Studio Hrdinů

Tisková zpráva Studia Hrdinů