Marlen Haushofer: Zeď

Divadelní adaptace románu Marlen Haushoferové

28.01.2023 19:30, Brno, HaDivadlo, Poštovská 8d

Pouze česky

Kultovní rakouský román Marlen Haushoferové Zeď z roku 1963, který si na český překlad počkal až do roku 2019, pojednává o hrdince, matce odrostlých dětí a městské ženě, která se vydá na víkendový pobyt na loveckou chatu své sestřenice a jejího manžela Huga do podhůří Alp. První ráno hrdinka, jejíž jméno neznáme, zjistí, že ji od okolního světa uprostřed lesů spolu s loveckým psem Rysem, krávou a kočkou oddělila neviditelná překážka, kterou si hrdinka pro sebe pojmenuje jako zeď. Román se nepokouší rozvíjet odpovědi na to, proč se zeď zjevila, nebo jak se z prostoru, který ohraničuje, vysvobodit – je spíš záznamem hrdinčiny adaptace na tuto radikální životní změnu – a také úvahou o vztahu moderního člověka k mimolidskému prostředí. Román lze chápat i jako hledání nových perspektiv v nahlížení svého já a inventarizaci svých skutečných potřeb – ne náhodou se o hrdince z románu Haushoferové mluví jako o „alpské Robinsonce“.

Inscenace získala roku 2022 Cenu Josefa Balvína pro nejlepší českou inscenaci podle původně německy psaného textu.

16.10.2021 19:30 Česká premiéra

Autorka: Marlen Haushoferová
Režie: Kamila Polívková
Dramaturgie: Anna Prstová a Ivan Buraj
Scéna: Antonín Šilar
Kostýmy: Antonín Šilar a Kamila Polívková
Sound design: Aid Kid
Citovaný překlad: Kateřina Lepic

Hrají: Tereza Hofová j. h., Marie Ludvíková, Táňa Malíková, Magdalena Straková, Jiří Svoboda, Kamila Valůšková, Jiří Miroslav Valůšek

Zeď - HaDivadlo | HaDivadlo
HaDivadlo — Scéna progresivní dramaturgie — Alfa pasáž, Brno | HaDivadlo