25.09.2021 11:00, Praha 7, Výstaviště Holešovice, Literární salon, pravé křídlo, balkon
Simultánně tlumočeno
Současné digitální prostředí lze vnímat jako nový prostor pro vznik literárního vyprávění. Toto prostředí na jedné straně rozšiřuje možnosti distribuce a recepce vyprávění vycházejícího z tištěných textů, na druhé straně je ovšem autoři a autorky chápou jako výzvu k formální i obsahové inovaci. Vnímají digitalitu jako svébytný prostor, v němž je nutné hledat nové experimentální způsoby jak vyprávění, tak i sebeprezentace.
Jörg Piringer je vídeňský literát a umělec, který se věnuje digitální a kódové poezii, vizuální poezii, zvukovým instalacím, elektronické hudbě nebo interaktivním poetickým systémům. Novými prostředky navazuje na tradici rakouské poválečné avantgardy, pracuje s vizuálními a akustickými médii a pořádá živá vystoupení v klubech nebo na festivalech. Tematicky se Piringer věnuje především digitalizaci a jejím dopadům na současné vnímání soukromí, ochraně dat nebo umělé inteligenci.
Zuzana Husárová je slovenská autorka elektronické literatury a experimentální literatury vznikající napříč různými médii. Věnuje se zvukové poezii, interaktivní digitální poezii a transmediální poezii. Spolupracuje s mezinárodními umělci na multimediálních projektech, vystupuje, vystavuje a publikuje v Evropě a v USA.
Zdeněk Pecka působí jako odborný asistent na katedře germanistiky Pedagogické fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. Mezi jeho hlavní výzkumné zájmy patří novější německy psaná literatura, rakouská literatura a literatura a média.
Autorské čtení: Jörg Piringer
Diskuze: Jörg Piringer a Zuzana Husárová
Moderace: Zdeněk Pecka
Cena Susanny Roth 2025
Česká centra a České literární centrum, sekce Moravské zemské knihovny, vyhlašují 11. ročník mezinárodní překladatelské soutěže. Cena Susanny Roth je určená začínajícím zahraničním překladatelům z českého jazyka ve věku do 40 let. Soutěžní text je úryvek z knihy Kristiny Hamplové "Lover/Fighter". Příspěvky jsou přijímány do 31.03.2025. Více informací
Rakouské kulturní fórum v Praze © 2025
Jungmannovo nám. 18, CZ - 110 00 Praha 1, prag-kf@bmeia.gv.at