06.10.2014 18:00, Praha 1, RKF, Jungmannovo náměstí 18
Česky a německy
Fotky z akce naleznete zde.
Jiří Gruša (1938, Pardubice – 2011, Bad Oeynhausen, D):
Studium filozofie a historie na Karlově univerzitě v Praze; novinář, lyrik, prosaik, esejista, překladatel, nezaměstnaný, intelektuál; exdisident; velvyslanec v letech 1990–2004; prezident PEN International 2003–2009; ředitel Diplomatické akademie ve Vídni 2005–2009.
Sabine Gruša a Mojmír Jeřábek pohovoří k oběma nově vydaným publikacím tohoto významného autora.
Dotazník je součást desetidílné německé edice souborného díla. Jde o první velkou prózu, jíž se autorovi podařilo se významně zapsat do české literatury druhé poloviny 20. století. V němčině je román již léta rozebrán, a proto je nyní s napětím očekáváno jeho nové vydání.
První svazek Prózy I – Povídky a novely českého desetidílného díla Jiřího Gruši s obsáhlou studií Milana Uhdeho obsahuje texty známé i zcela neznámé.
Německé vydání Jiří Gruša: Dotazník / Der 16. Fragebogen (nakladatelství Wieser Verlag, Klagenfurt)
české vydání Jiří Gruša: Prózy I – Povídky a novely / Prosa I – Erzählungen und Novellen (nakladatelství Barrister & Principal)
Cena Susanny Roth 2025
Česká centra a České literární centrum, sekce Moravské zemské knihovny, vyhlašují 11. ročník mezinárodní překladatelské soutěže. Cena Susanny Roth je určená začínajícím zahraničním překladatelům z českého jazyka ve věku do 40 let. Soutěžní text je úryvek z knihy Kristiny Hamplové "Lover/Fighter". Příspěvky jsou přijímány do 31.03.2025. Více informací
Rakouské kulturní fórum v Praze © 2025
Jungmannovo nám. 18, CZ - 110 00 Praha 1, prag-kf@bmeia.gv.at