04.06.2018 18:00, Praha 1, RKF, Jungmannovo náměstí 18
Pouze německy
Nejnovější svazky souborného díla Jiřího Gruši, které vychází od roku 2014 německy v nakladatelství Wieser a česky v brněnském nakladatelství Barrister & Principal, představují jeho básnickou tvorbu. Svazek Básně I představuje česky psané básně, Básně II pak obsahuje jeho německy psanou poezii.
Jiří Gruša (*1938 – †2011) vystudoval filozofii a historii na UK v Praze. Byl novinář, lyrik, prozaik, esejista, překladatel, intelektuál, disident, velvyslanec (1990–2004), prezident PEN International (2003–2009) a ředitel Diplomatické akademie ve Vídni (2005–2009).
Ke knihám pohovoří Lojze Wieser (nakladatel), Hans-Dieter Zimmermann (vydavatel) a Eduard Schreiber (překladatel). K českému vydání promluví Mojmír Jeřábek.
Vstup volný
Cena Susanny Roth 2025
Česká centra a České literární centrum, sekce Moravské zemské knihovny, vyhlašují 11. ročník mezinárodní překladatelské soutěže. Cena Susanny Roth je určená začínajícím zahraničním překladatelům z českého jazyka ve věku do 40 let. Soutěžní text je úryvek z knihy Kristiny Hamplové "Lover/Fighter". Příspěvky jsou přijímány do 31.03.2025. Více informací
Rakouské kulturní fórum v Praze © 2025
Jungmannovo nám. 18, CZ - 110 00 Praha 1, prag-kf@bmeia.gv.at