Robert Menasse: Vyhnání z pekla

10.03.2014 17:00, Praha 1, Literární kavárna nakladatelství Academia, Vodičkova 40

Konsekutivně tlumočeno

Za přítomnosti autora Roberta Menasseho bude představen český překlad jeho románu Die Vertreibung aus der Hölle (Vyhnání z pekla).

Tři časové roviny, ve kterých autor líčí nesmírně živým vypravěčským stylem osudy protagonistů: osudy židovského chlapce Maného z poloviny 17. století, zčásti autobiografický příběh mladého chlapce Viktora narozeného v 50. letech 20. století a jeden večer dospělého Viktora v současnosti. Přitom se autor zabývá závažnými tématy pronásledování židů, křesťanským fanatismem a otvírá otázky, které jsou stále živé: Můžeme se poučit z historie? Jak objektivní je naše vnímání světa?

Robert Menasse (*1954) je jedním z nejvýznamnějších žijících rakouských autorů. Ve svých románech, jež získaly mnohá významná ocenění, klade současníkům naléhavé otázky; jeho eseje se vyrovnávají zejména s rakouskými a také s evropskými nacionálními klišé.

Překlad: Petr Dvořáček
Nakladatelství: Academia

Vstup volný